搜索
查看: 18281|回复: 119

[AWS][seramyu音乐剧][1993外传 黑暗王国复活篇][日语中字][DVDrip][庆中文网四周年]

    [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2015-6-4 14:49
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    658

    主题

    2095

    帖子

    15万

    积分

    月执行官

    我是宇宙超级无敌小凯凯~~

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    156940

    双子座声创社绘图仙子水仙月执行官冥王星勋章土星勋章水星勋章月勋章花朵勋章天使勋章音乐大王

    QQ
    发表于 2013-5-8 20:26:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
    写在前面的话:
          本剧为1993年夏季第一场美战舞台音乐剧,早期的道具和化妆较雷人,不喜勿下勿喷!
    真正的美战迷(特别是MYU粉)是不会在乎造型,伦家看的是演技和舞蹈( ⊙ o ⊙ )啊!
    阿姨的演技碉堡了,我看到眼泪了!
          5月14日为美战中文网四周年,在此特别制作此片高清收藏版字幕,不设任何权限,献给每一位资深美战迷!
    此片制作过程相当苦逼,先是不停地压制测试,研究出最优参数,再就是苦逼的月月每晚被我催着去翻译,
    校对神马的也挺苦逼的,selen身体不太好也要辛苦的去参与,之后就是不停地打轴再一句句的修正调整,做特效神马的,
    前几天压制了一版试看,内部共享给星星和mono等查错,就这两人眼神比较犀利,看出了几处小BUG。
    于是乎在检查无误后,此修正版生诞了!


    ------------------------------我是分割线-----------------------------


    请尊重制作者的辛勤劳动,若需转载,请注明AWS的制作信息。欢迎转载,请保留制作信息谢谢。
    禁止商业用途,若出问题本字幕组概不负责
    美少女战士中文网
    www.sailormoon-bbs.com

    片   源:天空之星   
    翻   译:银月之吻   
    校   对:セレン、こつき   
    时间轴:黑衣人、ming   
    特   效:凯 凯   
    查   错:Mono、星 星   
    压   制:凯 凯

    [AWS][音乐剧][1993[00_00_02][20130508-201641-0].JPG

    [发布说明]

    仅供seramyu粉丝收藏观看之用,任何人不得用于盈利,不喜真人勿入,勿喷!
    本次发布的字幕版片源为日二区原版DVD压制,字幕华丽,歌曲动听,舞蹈优美,适合收藏。

    [在线观看]




    [AWS][音乐剧]1993 外传 黑暗王国复活篇.mp4.torrent (14.06 KB, 下载次数: 1250)

    评分

    参与人数 1彩虹水晶 +50 幻晶 +30 塔里斯曼 +10 收起 理由
    jessicazhan + 50 + 30 + 10 幸苦了!

    查看全部评分

    月にかわって おしおきよ!

    欢迎大家访问魔法の天使クリィミーマミ中文论坛
  • TA的每日心情
    开心
    2015-6-4 14:49
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    658

    主题

    2095

    帖子

    15万

    积分

    月执行官

    我是宇宙超级无敌小凯凯~~

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    156940

    双子座声创社绘图仙子水仙月执行官冥王星勋章土星勋章水星勋章月勋章花朵勋章天使勋章音乐大王

    QQ
     楼主| 发表于 2013-5-8 20:26:47 | 显示全部楼层
    首先是公演之前的 la soldier
    阿姨跟文子果然是一对啊!
    [AWS][音乐剧][1993[00_01_46][20130508-203350-1].JPG

    [AWS][音乐剧][1993[00_03_31][20130508-203426-2].JPG
    阿姨的声音相当有穿透力,好美,估计这也是前无古人后无来者了。

    初代演员们都好幸福,都可以跟直子老师这么零距离接触,排练的时候,直子老师都来看了
    [AWS][音乐剧][1993[00_10_33][20130508-203755-3].JPG

    [AWS][音乐剧][1993[00_13_06][20130508-203959-4].JPG
    开场以一首 寻找神秘 在小兔的梦中登场,初代的战士服也在此次亮相

    [AWS][音乐剧][1993[00_15_08][20130508-204106-5].JPG
    梦中贝莉尔女王复活了,好可怕,仁科有理出演的女王相当霸气。

    [AWS][音乐剧][1993[00_22_35][20130508-204441-6].JPG
    小丽的灵感好强大,一下子就感觉到了 妖魔变的春菜老师

    [AWS][音乐剧][1993[00_25_43][20130508-204615-7].JPG
    初代假面 没啥出众的外形,但是有一副好嗓子,唱歌相当不错,羡慕嫉妒恨!

    [AWS][音乐剧][1993[00_33_05][20130508-204817-8].JPG

    [AWS][音乐剧][1993[00_33_06][20130508-204820-9].JPG

    注意看 屏幕上有贝莉尔女王的人脸,清晰版就是好,细节都可以看到了。

    [AWS][音乐剧][1993[00_58_01][20130508-205124-0].JPG

    战士变身的时候屏幕上明显有人影图像,例如火星变身,可以明显看到一个穿着巫女服装的人影
    [AWS][音乐剧][1993[01_00_52][20130508-205208-1].JPG

    4战士牺牲了,小兔心中回想起各位对她说的话
    屏幕上出现了4个人的头像
    [AWS][音乐剧][1993[01_12_00][20130508-205428-2].JPG


    [AWS][音乐剧][1993[01_14_05][20130508-205612-3].JPG
    阿姨满血状态了,聚气了,巨型捣药杵闪亮登场,可是那个黒布是肿么回事?笑~
    [AWS][音乐剧][1993[01_15_34][20130508-205805-4].JPG

    [AWS][音乐剧][1993[01_21_01][20130508-205857-5].JPG
    露娜跟亚提密斯在大喊 复活了,一个月亮降下,上面还有5个人影,当年在现场看得观众真幸福

    于是谢幕~~

    评分

    参与人数 1彩虹水晶 +20 幻晶 +10 塔里斯曼 +5 收起 理由
    jessicazhan + 20 + 10 + 5

    查看全部评分

    月にかわって おしおきよ!

    欢迎大家访问魔法の天使クリィミーマミ中文论坛

    该用户从未签到

    10

    主题

    157

    帖子

    191

    积分

    月检查官

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    191

    月审核官

    发表于 2013-5-8 20:28:52 | 显示全部楼层
    本帖最后由 银月之吻 于 2013-5-8 21:28 编辑

    首先,感谢凯凯超级清晰的片源,鞠躬!!! 凯凯,乃是资源帝!因为乃的无私奉献,才有了这么优质的片源!!!!
    93年的正剧我之前只在网上看过一次在线,画面质量很坑爹,但还是很喜欢!   93正剧也是我的myu入门作。我的入坑曲是the last change,因为这首歌,我开始从93年,到之后的每一部。  其实,93年的虽然有些造型雷人,但每一个演员都很努力,没有93年的起步,就不会有之后的成功。阿姨年代的作品,真心是一年比一年好。   

    下面放观后感:

    首先是武内直子老师镇楼~~~  真心是难得有老师的照片呀什么的,老师很害羞,很小女人,永传千秋乐的谢幕的时候都不好意思抬头,去年的20周年动画播出决定也没出席。所以93年的彩排出现的老师正面照,很值得收一下~~哈哈

    1.png

    这首歌其实很喜欢,可惜只出现过一次
    2.jpg

    初代小卫的眼镜,囧了。。。眼珠大小的洞。。。他们的情歌对唱,尼玛。我现在又跟唱了。。。
    3.png

    先吐槽一下,阿姨的裙子,有种下水道管子的既视感。。囧了

    4.jpg

    这段很有爱,我跟着美奈子自己也演了N次。。。。从前面的台词到歌。歌唱的很好,很深情。特别是把手放下来的时候,那张深深的无奈体现的很到位。
    5.png

    阿姨的泪水,看到了木有~~~~我翻译初稿的时候,这段反复唱了N次,唱到自己也哭了。阿姨的感情太投入了,以前第一次看的时候视频模糊,没注意到阿姨的眼泪。现在看到了,越来越爱上了阿姨~~~
    6.png

    这个女王很出彩,声音赞一个,形象也赞一个~

    7.jpg

    有一个图不截了,估计凯凯会截,就是那个巨型月亮棒~~~~还有穿帮镜头,笑屎了~~~    阿姨那会应该16岁吧?  不知道是不是第一次登台。 阿姨在穿帮镜头面前,还是很淡定的,若无其事当没看到~

    8.jpg
    93年,全体人员就这么点。。很简陋的舞台。 la soldier  也是广播操动作。

    漏了一个,美奈死的时候,和望月那段,哎~~~~~好悲剧。。  

    以上,由于我似乎把我的热情都用在对着视频自言自语和自己演一遍上面了。。完全坑爹的现在不知道说什么好。。。 就这样吧。。。

    评分

    参与人数 1彩虹水晶 +20 幻晶 +20 塔里斯曼 +5 收起 理由
    qknc + 20 + 20 + 5 我很赞同

    查看全部评分

    欢迎加入美少女战士中文网

    该用户从未签到

    4

    主题

    84

    帖子

    126

    积分

    见习战士

    Rank: 1

    积分
    126
    发表于 2013-5-8 20:39:34 | 显示全部楼层
    下到了,真是太感动了,真的没想到现在还有一个团体在为美战默默奉献着,能找到这个网站我当时已经都要感哭流涕了,我也算一直看着论坛成长的一名会员+粉丝,从最开始的配音社,然后到字幕组,这里的团体从来没有放弃过,短短2年,字幕组就把动画五部都做完了,而且质量超好,这些好资源都是其他地方找不到的,我以前下回来的或者是在线看的美战画面都是模糊得不行,但天使羽翼字幕组出的确实超清的,我以前听过的很多美战的配音都很烂,但天使羽翼的没有给我烂的感觉,虽然无法跟原版比拟,但天使羽翼出的配音作品每一部都让我看到了专业精神,字幕组今年还出了真人,今天看到字幕组出93外传的myu,我真的无比激动啊,阿姨年代的myu是我最爱的,只是就苦于网上找的myu中字的视频画面都非常模糊,今天中文网终于出了清晰版的了,我真的太激动了,谢谢你们,你们是所有美战粉丝的福音,天使羽翼字幕组加油!美少女战士中文网加油!

    评分

    参与人数 1彩虹水晶 +20 幻晶 +20 塔里斯曼 +5 收起 理由
    jessicazhan + 20 + 20 + 5 您的支持是我们最大的动力!

    查看全部评分

    欢迎加入美少女战士中文网

    该用户从未签到

    2

    主题

    295

    帖子

    251

    积分

    水手战士

    Rank: 2

    积分
    251
    发表于 2013-5-8 22:55:14 | 显示全部楼层
    太辛苦你们了,非常感谢
    欢迎加入美少女战士中文网

    该用户从未签到

    8

    主题

    96

    帖子

    96

    积分

    见习战士

    Rank: 1

    积分
    96
    发表于 2013-5-8 23:19:13 | 显示全部楼层
    果然初代还是很给力的,93年我在干嘛= =。。。。


    还在上学= =,跑到河坝下烧火,打游戏机吧
    欢迎加入美少女战士中文网

    该用户从未签到

    0

    主题

    5

    帖子

    11

    积分

    见习战士

    Rank: 1

    积分
    11
    发表于 2013-5-9 09:25:23 | 显示全部楼层
    ……小兔子的权杖…………⊙﹏⊙b汗~~~好大啊~~~~那个阿卫……再汗一个~~~
    大家辛苦了~~~谢谢分享
    欢迎加入美少女战士中文网

    该用户从未签到

    0

    主题

    11

    帖子

    11

    积分

    见习战士

    Rank: 1

    积分
    11
    发表于 2013-5-9 09:52:59 | 显示全部楼层
    顶礼膜拜!!
    欢迎加入美少女战士中文网

    该用户从未签到

    0

    主题

    8

    帖子

    9

    积分

    见习战士

    Rank: 1

    积分
    9
    发表于 2013-5-9 10:18:19 | 显示全部楼层
    谢谢字幕组,之前的五部动画,现在又有了音乐剧,各位辛苦了!!!
    欢迎加入美少女战士中文网

    该用户从未签到

    49

    主题

    332

    帖子

    487

    积分

    水手战士

    Rank: 2

    积分
    487
    发表于 2013-5-9 17:13:59 | 显示全部楼层
    回复 1# qknc


        谢谢分享。
    欢迎加入美少女战士中文网
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入美战中文网

    本版积分规则









    小黑屋|手机版|Archiver|美少女战士中文网 ( 闽ICP备15016083号 )

    GMT+8, 2017-11-24 17:23 , Processed in 0.466154 second(s), 47 queries .

    Powered by 美少女战士中文网

    All Rights Reserved 版权所有

    快速回复 返回顶部 返回列表